Leh Dili ve Edebiyatı Programı
PY1. Ortaçağ’dan Barok Dönemine kadar Polonya şiiri, tiyatrosu, romanı ve diğer düzyazı türleri ve bu yapıtların ortaya konulmalarına neden olan tarihsel, sosyal, ekonomik, siyasi, felsefi, bilimsel ve edebi gelişmeler konusunda kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY2. Aydınlanma-Romantizm-Realizm Dönemleri Polonya şiiri, tiyatrosu, romanı ve diğer düzyazı türleri ve bu yapıtların ortaya konulmalarına neden olan tarihsel, sosyal, ekonomik, siyasi, felsefi, bilimsel ve edebi gelişmeler konusunda kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY3. Genç Polonya Dönemi Polonya şiiri, tiyatrosu, romanı ve diğer düzyazı türleri ve bu yapıtların ortaya konulmalarına neden olan tarihsel, sosyal, ekonomik, siyasi, felsefi, bilimsel ve edebi gelişmeler konusunda kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY4. İki Savaş Arası Dönem ve II. Dünya Savaşı Dönemi ile sonrası Polonya şiiri, tiyatrosu, romanı ve diğer düzyazı türleri ve bu yapıtların ortaya konulmalarına neden olan tarihsel, sosyal, ekonomik, siyasi, felsefi, bilimsel ve edebi gelişmeler konusunda kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY5. Çağdaş Polonya şiiri, tiyatrosu, romanı ve diğer düzyazı türleri ve bu yapıtların ortaya konulmalarına neden olan tarihsel, sosyal, ekonomik, siyasi, felsefi, bilimsel ve edebi gelişmeler konusunda kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY6. Kuruluşundan bu yana Polonya kültürüne dair kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY7. Türkçe metinlerin Lehçe’ye nasıl çevrilebileceğine dair bilgiye sahip olur. |
PY8. Lehçe metinlerin Türkçe’ye nasıl çevrilebileceğine dair bilgiye sahip olur. |
PY9. Lehçe gramer hakkında kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY10. Lehçe kelime hazinesi hakkında kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY11. Lehçe ses bilgisi hakkında kapsamlı bilgiye sahip olur. |
PY12. Temel cümleleri Türkçe’den Lehçe’ye çevirebilir. |
PY13. Temel cümleleri Lehçe’den Türkçe’ye çevirebilir. |
PY14. Türkçe edebi metinlerin Lehçe’ye çevirilerini yapar. |
PY15. Lehçe edebi metinlerin Türkçe’ye çevirisini yapar. |
PY16. Türkçe tarihi metinlerin Lehçe’ye çevirisini yapar. |
PY17. Lehçe tarihi metinlerin Türkçe’ye çevirisini yapar. |
PY18. Türkçe siyasi metinlerin Lehçe’ye çevirisini yapar. |
PY19. Lehçe siyasi metinlerin Türkçe’ye çevirisini yapar. |
PY20. Türkçe gazete diliyle yazılmış metinlerin Lehçe’ye çevirisini yapar. |
PY21. Lehçe gazete diliyle yazılmış metinlerin Türkçe’ye çevirisini yapar. |
PY22. Bilimsel çalışma yöntemlerini kullanarak bağımsız çalışmalar yapabilir. |
PY23. Leh Dilini farklı ortamlarda, farklı amaçlarla ve biçimlerde, günlük dil, resmi dil, bilim dili, edebi dil v.b. kullanımını kavrar, sözlü ve yazılı olarak ustalıkla kullanır. |
PY24. Lehçe metinleri okur ve dilsel özellikleri, biçim, içerik ve anlam çerçevesinde inceler. |
PY25. Lehçe yazılı anlatım becerisi kazanır |
PY26. Lehçe sözlü anlatım becerisi kazanır. |
PY27. Çok yönlü araştırma becerisi kazanır. |